Car critic Ed Wallace takes a look at the 2019 Cadillac XT4. It's an affordable small crossover from an American car maker. But he says there are better deals out there.